Mitglieder
Mitgliederservice
zurück

Kammerschnellbrief

Ausgabe 6/2013 vom 10.06.2013

Weiterbildendes Studium
Dolmetschen und Übersetzen an Gerichten und Behörden 2013/14


Sehr geehrte Damen und Herren Kolleginnen und Kollegen,

die Universität Hamburg möchte auf den neuen Lauf des Weiterbildenden Studiums "Dolmetschen und Übersetzen an Gerichten und Behörden" hinweisen.

• Dolmetsch- und Übersetzungstechniken (Vom-Blatt, Konsekutiv- und Simultandolmetschen)
• juristisches Know-how aus allen Rechtsgebieten, Polizei- und Gutachterwesen
• berufsbegleitend; 10 Wochenendseminare und Selbststudium
• 26 Plätze für verschiedene Sprachen
• Zeitraum: 25.10.2013 bis 29.11.2014
• Universitätszertifikat
• Bewerbungsschluss: 15.08.2013
• Seminarleitung: Prof. Dr. Christiane-Jacqueline Driesen, Werner Rühl (VR LAG Hamburg)

Diese seit 5 Jahren erfolgreich durchgeführte Aufbauqualifikation schließt mit einer staatlich anerkannten Prüfung ab, die u. a. Voraussetzung für die Beeidigung ist.

Weitere Informationen zu diesem Studium finden Sie unter http://www.aww.uni-hamburg.de/dolmetschen-uebersetzen-gerichte-behoerden.htm.
__________________________________________________________________________

Nachrichten aus Berlin:
Ausgabe 8/2013 vom 03.05.2013
Ausgabe 9/2013 vom 17.05.2013
Ausgabe 10/2013 vom 31.05.2013

Nachrichten aus Brüssel:
Ausgabe 8/2013 vom 25.04.2013
Ausgabe 9/2013 vom 10.05.2013
Ausgabe 10/2013 vom 23.05.2013
Ausgabe 11/2013 vom 06.06.2013

Mit freundlichen kollegialen Grüßen
Scharmer
Rechtsanwalt
Geschäftsführer